La cámara recorre toda la casa en una sola toma continua. La propiedad reconstruida como un espacio 3D que el comprador recorre a su ritmo, desde el teléfono. The camera glides through the entire home in one unbroken take. The property rebuilt as a 3D space the buyer walks at their own pace, on their phone.A câmera percorre a casa inteira em uma única tomada contínua. O imóvel reconstruído como um espaço 3D que o comprador percorre no seu ritmo, pelo celular.
Una selección de casas y desarrollos, que van desde residencias frente al río y casas de campo hasta torres modernas y estancias coloniales rústicas. A selection of homes and developments, ranging from riverfront residences and country houses to modern towers and rustic colonial estates.Uma seleção de casas e empreendimentos, que vão desde residências à beira-rio e casas de campo até torres modernas e casarões coloniais rústicos.
Lo que sigue son datos de la industria inmobiliaria, medidos sobre miles de operaciones reales. What follows is real estate industry data, measured across thousands of actual transactions.O que segue são dados do setor imobiliário, medidos em milhares de transações reais.
Los anuncios inmobiliarios con video reciben alrededor de 4 veces más consultas que los que solo tienen fotos. Real estate listings with video receive roughly 4× more inquiries than photo-only listings.Anúncios de imóveis com vídeo recebem cerca de 4 vezes mais contatos do que os que têm apenas fotos.
Estudios de marketing inmobiliario (EE.UU.)US real estate marketing studiesEstudos de marketing imobiliário (EUA)Las propiedades comercializadas con imágenes aéreas tienden a venderse considerablemente más rápido que las publicadas solo con fotos a nivel de calle. Homes marketed with aerial imagery tend to sell considerably faster than those listed with ground-level photos alone.Imóveis divulgados com imagens aéreas tendem a vender consideravelmente mais rápido do que os anunciados só com fotos no nível da rua.
Análisis MLS sobre imágenes aéreasMLS analyses of aerial imageryAnálise MLS sobre imagens aéreasCasi 3 de cada 4 propietarios eligen a un agente que promociona con video. Sirve para ganar la captación, no solo para cerrar la venta. Nearly 3 in 4 homeowners choose an agent who markets with video. It helps win the listing, not just close it.Quase 3 em cada 4 proprietários escolhem um corretor que divulga com vídeo. Ajuda a ganhar a captação, não só a fechar a venda.
Encuestas a vendedores (NAR / industria)Seller surveys (NAR / industry)Pesquisas com vendedores (NAR / setor)Estudios de Redfin y MLS asocian la fotografía y video profesional con precios de cierre más altos — en propiedades premium, la diferencia puede superar el costo del servicio decenas de veces. Redfin and MLS studies associate professional photography and video with higher closing prices — on premium homes the difference can exceed the service cost many times over.Estudos da Redfin e do MLS associam a fotografia e o vídeo profissional a preços de fechamento mais altos — em imóveis premium, a diferença pode superar o custo do serviço dezenas de vezes.
Redfin / estudios MLSRedfin / MLS studiesRedfin / estudos MLSCon el tour 3D, quien no está interesado se da cuenta solo y no agenda. El que llega a la visita ya recorrió la casa y viene con intención de comprar. With the 3D tour, anyone who isn't interested figures it out on their own and never books. Whoever shows up has already walked the house and comes ready to buy.Com o tour 3D, quem não tem interesse percebe sozinho e não marca. Quem chega à visita já percorreu a casa e vem com intenção de comprar.
Datos de plataformas de tours virtualesVirtual tour platform dataDados de plataformas de tours virtuaisUn anuncio con tour virtual retiene al comprador varias veces más que uno de fotos estáticas. Cuanto más se queda mirando, más se imagina viviendo ahí. A listing with a virtual tour holds a buyer several times longer than static photos. The longer they linger, the more they picture themselves living there.Um anúncio com tour virtual prende o comprador várias vezes mais do que fotos estáticas. Quanto mais ele fica olhando, mais se imagina morando ali.
Zillow / portales inmobiliariosZillow / listing portalsZillow / portais imobiliáriosSobre una propiedad de USD 250.000, lo que cobramos es apenas una fracción del valor en juego. Basta con recortar unas semanas de mercado, o sostener el precio un 1 o 2%, para que la inversión se pague muchas veces. Y el tour queda online: cada comprador que lo recorre a la distancia es una visita que no te ocupó ni una tarde. On a USD 250,000 property, what we charge is a fraction of what's on the table. Shaving off a few weeks on market, or holding the price by 1 or 2%, pays the whole thing back many times over. And the tour stays online: every buyer who walks it from a distance is a showing that never cost you an afternoon.Em um imóvel de USD 250.000, o que cobramos é apenas uma fração do valor em jogo. Basta cortar algumas semanas de mercado, ou sustentar o preço em 1 ou 2%, para o investimento se pagar muitas vezes. E o tour fica no ar: cada comprador que o percorre à distância é uma visita que não tomou nem uma tarde sua.
Cada propiedad es distinta. Estos son los puntos de partida; el presupuesto final depende del tamaño, la ubicación y los adicionales. Every property is different. These are the starting points; the final quote depends on size, location and add-ons.Cada imóvel é diferente. Estes são os pontos de partida; o orçamento final depende do tamanho, da localização e dos adicionais.
La atención va hacia lo que se mueve. Un recorrido continuo por la casa la sostiene hasta el final, y queda a un link de un grupo de WhatsApp, una historia o la casilla de un cliente. Attention goes to what moves. One unbroken move through the house holds it to the end, and it's one link away from a group chat, a story, or a client's inbox.A atenção vai para o que se move. Um percurso contínuo pela casa a segura até o fim, e fica a um link de um grupo de WhatsApp, um story ou a caixa de entrada de um cliente.
El espacio real, escaneado y reconstruido en 3D, sin render, sin trucos de puesta en escena. Los compradores locales dejan de perder visitas en la casa equivocada, y los que están afuera pueden decidirse sin subirse a un avión. The real space, scanned and rebuilt in 3D, no rendering, no staging tricks. Local buyers stop wasting visits on the wrong house, and buyers abroad can commit without ever getting on a plane.O espaço real, escaneado e reconstruído em 3D, sem render, sem truques de cenografia. Os compradores locais param de perder visitas na casa errada, e os que estão fora conseguem se decidir sem pegar um avião.
Un recorrido continuo por toda la casa, montado como una pieza para compartir.One continuous move through the whole home, cut as a piece made to be shared.Um percurso contínuo pela casa inteira, montado como uma peça para compartilhar.
El recorrido y el tour 3D de la misma propiedad, en una sola visita.The walkthrough and the 3D tour of the same property, from a single visit.O percurso e o tour 3D do mesmo imóvel, em uma única visita.
El espacio real reconstruido en 3D, listo para compartir o embeber en el anuncio.The real space rebuilt in 3D, ready to share or embed in the listing.O espaço real reconstruído em 3D, pronto para compartilhar ou incorporar no anúncio.
Alojamiento del tour incluidoTour hosting includedHospedagem do tour incluídaUnidad modelo, áreas comunes y aéreas del edificio, con licencia para campañas. Presupuesto por proyecto.Model unit, common areas and building aerials, with a license for campaigns. Quoted per project.Unidade modelo, áreas comuns e aéreas do edifício, com licença para campanhas. Orçamento por projeto.